my gallery 18: 阿波踊り awa dance festival


この記事は下記に移転しました。/This post moved to the following: http://magnifika.exblog.jp/13395354/

2007年夏は阿波踊りのクルーズにでた。今思い出してもあのリズムが体にぞくぞくとしたときめきとともに甦る。

2008年阿波踊りは 8月12日(火)、13日(水)、14日(木)、15日(金)

「ぞめき」「ぞめく」という言葉を初めて耳にし、えらく気に入ってしまった。阿波踊りの音楽が聞こえてくると体が反応してしまい踊らずにいられなくなるような衝動を言うらしい。帰ってから描いたこの絵のタイトルも「ぞめき」にしようと思う。

I went on a 2007 Awa Dance Festival Cruise of ASUKA II to Tokushima, Shikoku, last year around this time. 

This year’s Festival is now at its height . It is another very attractive Japanese festival of unique dancing.

If you could hear the music out of this oil-painting, my intention could be said to have been half achieved.

記事を見てコメントする | 友だちに紹介する

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。