蝋燭 candle 20 大きい大きい蝋燭 magnifika’s biggest candle


この記事は下記に移転しました/This post moved to:

http://magnifika.exblog.jp/13403152/

 

 

 

 

                               The Biggest among Magnifika’s Candle Assets

              (最小記事:the article on the Smallest 蝋燭 candle 5 雲丹の殻の蝋燭 sea urchin shell candle)

                     高さ: 67cm                                      height: 67cm=2′ 2″

                     直径: 最大30cm 最小27cm               diameters: maximum 30cm=1′ minimum 27cm=11″

                     重さ: 37kg                                        weight:  37kg=81pounds 

 

 

 

 

近くのイタリアレストランがクリスマス用に調達したもの。一度使用した後でよければ差し上げます、といわれて大喜びで貰い受けた。支配人と家族2人の、3人がかりでトランクにいれて運び帰ったのはよいけれど、玄関から動かせない。とにかく重~~~い!!!

翌日、カーデニング・センターで大鉢の移動に使うキャスター付きの台を購入。今ではそれに載せられてあちこちの部屋へ連れて行かれている。

天災などで停電が長引くときなどは大きな味方になるだろう、とみんなが言う。私は、お部屋を暖かい雰囲気にしてくれるだけで、この蝋燭にその役目を終えて欲しいと思っている。

This gigantic candle came from an Italian restaurant near my place after used only once on Christmas at the restaurant. I overjoyed at the manager’s kind offer. But when it came to carrying, that required three men including the manager of the restaurant to avoid damage. 

After arrival at my house, no one could move it from the entrance hall. The next day, I went to the gardening center and bought a cradle with strong casters for a heavy flower pot. Now it goes to any room on it to give us warm lights .

My friends and guests say it will be of great help when power is out due to natural calamities. I pray they end up only as a laughing stock.

 

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。