蝋燭 candle 27 小布施の蝋燭立 candlestick of Museum of Lights


この投稿は下記に移転しました/This post moved to:

小布施の蝋燭立 candlestick of Museum of Lights  http://magnifika.exblog.jp/13410474/

 

 

 

                 小布施の蝋燭立 The Candlestick of Museum of Lights

 

ある年、酷使がたたって、急速な視力低下を招いたことがある。ようやく回復した時、なぜか初めて自分用のコンバーティブルを購入する気になった。身を光にさらして、暗闇の不安を吹き飛ばしながら走りたかったのかもしれない。その気持ちが、まず私を長野県小布施町にある「あかりの博物館」へといざなった。一人で長い長い距離をただただ走ってたどり着いた博物館。

その時、2度とふたつの目が光を失うことの無いよう念じて、ミュージアム・ショップで写真のブラスの蝋燭立を求めた。この蝋燭立にあかりを点す時、ひとり、どこまでもどこまでも光を浴びて車を走らせたあの日が甦ってくる。

The overwork of my eyes once brought about a sudden drop of my eyesight. When recovered, I decided to buy my own convertible, maybe because I wanted to expose myself to lights and chase my anxiety about darkness away by driving it. The first long drive brought me to Museum of Lights, Obuse, Nagano.

At the museum shop, I bought this brass candlestick, wishing that my two eyes would never ever lose sight again. Whenever I light candles on it, I recall that day I drove and drove under the sun light all alone.

財)日本のあかり博物館   

〒381-0201 長野県上高井郡小布施町973 Tel/Fax:(026)247- 5669

http://www.nihonnoakari.or.jp/ 

 

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。