南太平洋グランドクルーズ2009-66 ウクレレ&フラ教室卒業式 Graduation Recital


 

この記事は移転しました。移転先/This post moved to:
 
 
 

2月8日(土) クルーズ41日目 

Sat. Feb. 28th, the 41st day of the cruise 

 

ウクレレ教室、フラ教室合同卒業リサイタル

Ukulele Class & Hula Class Joint Graduation Recital

 

素晴らしく楽しいインストラクターの元でウクレレとフラのふたつの教室に参加してきた。

クルーズディレクターのボブのウクレレ伝授法はちょっと名状しがたい。実に楽しく、あっという間に数曲を楽しむまでにウクレレを操る術を、高齢の乗客相手に教え込んでしまうのだ。合間にはハワイ語まで教えてしまう。私も例外ではない。一度以前のクルーズで卒業証書をゲットしているのに、もう一枚欲しくて今回も毎午後クラスに参加してきた。私という人間には恥ずかしながらそういうところがある。

フラクラスは今回タヒチの島々に毎日寄港していたので回数は少なかったが、今回も楽しんだ。フラ・ハラウ・オラナのナタリーからレッスンを受けるのは2回目。とても素晴らしいフラ・ダンサーを育てている。

1 Hula     2 Hula     3  Hula

 

We had been practicing Ukulele and Hula under the excellent instructors.

Our Cruise Director Bob Tanaka’s ukulele teaching method is really amazing. Beginners can enjoy playing some melodies after a few lessons. I am not an exception. I gained one graduation certificate during the past long cruise, but I wanted another one on this cruise. That motivated me to go to class every afternoon. I must confess that I am such a mediocre person.

Hula Class did not have many lessons due to island-hopping day after day in Tahiti. But I enjoyed it this time, too. This is the second time I learn hula from Leslie of Hula Halau Orana, famaous hula school in Oahu.

 

               舞台衣装はヌクヒバで購入したパレオ  A pareo I bought at Nuku Hiva for the stage.

 

ボブは舞台の生徒から見えるところに立って(但し、客席からは見えない)コードを書いた大きなカードを音楽にあわせてかざしてくれる。

Bob standing at the back of the audience, showing the pupils on the stage huge cards of code along the music we play 

 

                                     船長から手渡された卒業証書/Graduation Certificate handed by Captain 

 

 

magnifika’s other articles

蝋燭 candles

油絵 my gallery          

香水 fragrance

クルーズ cruises

庭の贈物 gift from my garden     

日常のあれこれ miscellaneous things

お気に入り美術館 my favorite art museums 

 

Links

サーヴィング・プレートserving platesフォト

 gerry malligan

 

 

 

 

 

記事を見てコメントする | 友だちに紹介する

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。