こんなプレゼントも・・・/One of the birthday presents


iPad

More photos

このところ細かい字が見えにくい。いよいよくる時が来た、と家人にこぼしていた。読書量もぐんと減った。忍耐力がなくなってしまったのだ。そんな私を見ていて、読書が容易になるようにとの気遣いでの贈物。とっても嬉しい・・・が心配なのは使いこなすまでにまた時間がかかること。
シェクスピア風に「便は不便、不便は便」 笑

Recently I have had difficulty to read things in tiny letters and lost my patience to read books. I am so happy about the giver’s thought to make my book-reading easier. But a slight worry flitted in my head at the moment I opened a present that it might again be many hours before I get used to it.
“Convenience is inconvenience, and inconvenience is convenience.” is my maxim in a Shakespeare style. LOL

広告

「こんなプレゼントも・・・/One of the birthday presents」への13件のコメント

  1. magnifikaさん、またまた素敵なプレゼントですね〜
    とても愛されていらっしゃるのがプレゼントでも伺えます♪
    良かったですね〜上手く使いこなされる事を願ってます(笑)。

    いいね

    • Elenaさん、有難うございます。
      一日も早く使いこなそうと頑張っています。(笑)
      とっても軽くて持ち運びが嘘のように楽です。使用法も画期的で、ここまできたか!という感じです。新たな世界に旅立ったとでもいうか・・・ちと大げさかもしれませんが(笑)

      いいね

  2. magnifikaさん
     お誕生日のプレゼントも~
     素敵だなぁ~kappaも何時か欲しい・・・・
     と思ってるの~。
     直ぐにmagnifikaさんでしたら・・・
     遣い熟す事でしょう!
     何でも最先端を歩まれてますもの~。
     kappaも付いていきます~わね。
     

    いいね

    • Kappaさん 
      苦労しながらですが、セットアップが済みました。
      注意点などもう少し周囲から聞いておいたらよかったと思いました。「うわの空」でいるとなんともったいないことをしでかしてしまうか、思い知りました。
      明日はいよいよ本の購入に進みたいと思います。
      楽しみです!

      いいね

  3. Did you receive a Kindle or something like that? I hope that you get it up and running quickly. I have heard wonderful things about the Kindle. I hope you enjoy reading again!! What type of books do you enjoy? I love to read mystery/suspense books. Happy reading 😀

    いいね

    • In the case of iPod, we buy books mainly through “iTunes”. Kindle is mainly connected with “amazon”. I still have a trouble to use iPod smoothly. lol

      I poke my nose into any nook and cranny of reading…old literature, poems, essays, science, economy and of course mystery/suspense field. I used to bring Sue Grafton’s books to the hospitals waiting room and so far read up to S(S is for Silence).
      Happy reading to you, too.

      いいね

  4. 遅ればせながら…お誕生日おめでとうございます!
    自分の言ったひとことを覚えてくれていたというのが、何よりのプレゼントだったりしますよね。
    magnifikaさんにとっての新しい1年が、素晴らしいものになりますように!

    いいね

    • romyさん、ありがとうございます!
      年齢を重ねてもいつも振り返ると変わり映えのしない日々が横たわっています。
      そろそろ誕生日の誓いを日常に根付かせていきたいと思います。

      いいね

  5. magnifikaさんは、ipadに夢中なのだと思ってます♪
    ちょっと寂しいけど・・・我慢しますね^^y

    いいね

    • (笑・・・) Elenaさん、ご無沙汰していて申し訳ありません!
      お察しの通り、iPadには大変な時間を費やしました。いざ使い始めると面白くて、ibookもたくさんダウンロードしました。でも、skypeができないとか、アプリを購入しないと書類の整理が出来ないとか・・・画期的ではあるのですが単一で使うには無理がありますね。本の品揃えも英語版はかなりあるのですが日本語書籍はこれからといったところです。

      昨日お訪ねして「千仏鍾乳洞」の記事拝見しました。インパクトのあるお写真でした!

      いいね

      • 良かった〜^^magnifikaさんの声が聞けて少しほっとしました。
        中々、楽しそうですね〜^^v
        思う存分楽しんで下さい(笑)(私も ipadのお勉強になりました。)

        そして、また、ブログにお写真とかアップされたい時は更新されて下さいね♪
        私のブログ見て下さってありがとうございます。
        福岡の紹介になればいいな〜と思ってます。
        また、伺いますね〜^^/

        いいね

  6. This is an incredibly belated birthday wish Magnifika – I wish you many more happy birthdays. I like my Kindle for the same reason that I can make the font bigger when my eyes get tired.

    いいね

    • Thank you very much, Emjay!
      During the schemed electric power cut due to the reactor problem after the earthquake and tsunami, my ipod is the most useful reading gadget. That I have never thought of. lol

      いいね


コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。