卯年/The year of the Rabbit


やさしかった義兄の喪中の新年。ようやく少しずつ日常が戻ってきた。そして木製のウサギの小さな置物を眺めてはたと膝を叩いた。そうだ「とにかく何でもやってみよう」と。考える前に跳んでしまえと。(笑)
皆様にとって今年が良い年でありますように。

My family has been in mourning for our brother-in-law. Customarily we are not supposed to celebrate the first new year’s days after the loss of our family or closely related member.

Bur recently the daily life has gradually been picking up.

Today I have a moment of thinking of my year of 2011, looking at small wooden rabbits. They told me to Leap Before You Look. I have been a step behind for starting new things since my illness. But it is now time to move. So, “OK, I will”, I answered. lol

May the year 2011 be a good year for each of my friends!

 
 
 
広告

「卯年/The year of the Rabbit」への8件のコメント

  1. magnifikaさん、おはようございます。
    お待ちしてました〜^^
    ぽんと膝を叩いたmagnifikaさんが頼もしいです^0^

    私も、うさぎさんの様に元気に跳ねれたらいいな〜と思ってます♪
    今年も、宜しくお願いいたします^^y

    いいね

    • elenaさん、ご無沙汰ばかりで失礼しております。
      いつもお気にかけていただいて有難うございます。
      こちらこそよろしくお願いいたします!

      いいね

  2. あ!コメント忘れました。可愛いうさぎさんですね〜♪
    ゆで卵みたいにつるんとして、木製には見えないくらいですね。わたしの兄が
    こんな形の物を木で造り、頂き、今も大事に持っています。
    丸い形て優しいですね^^v
    magnifikaさんにとりましても素敵な年になります様に♪

    いいね

    • (笑)
      「跳ぶ」というより、「転がる」感じですね。
      私の跳躍力は「?」ですが、「転がる」のはおまかせ・・・なので、よし今年は転がりながら進んでゆこう、とちょっと姑息なひらめきをくれたうさちゃんたちに感謝しているところです。
      良い一年でありますように!

      いいね

  3. magnifikaさんのとって卯年が飛躍の年でありますように。

    ウチの玄関にはあちこちで買い求めた兎さん人形が
    並んでいます。といっても我が家に卯年生まれはいないのですけど。

    遅ればせながら今年もよろしくお願い致します。

    いいね

    • cfernonnonさん ありがとうございます!
      たくさんのウサギさんたちに囲まれていらっしゃるのですね。兎はフォルムとしていかようにも楽しく応用できる愛らしい動物と思います。数々の童話のスターたちでもありますし・・・あやかりながら今年一年気持ちを引っ張ってもらおうと思います。
      こちらこそよろしくお願いいたします。良いお年となりますように!

      いいね

  4. 陶器製かと思いました。
    写真を拝見しているこちらまで優しい気持ちになるような、優しい色のうさぎですね^^
    magnifikaさんにとっても、今年が素晴らしい1年になりますように!
    今年もどうぞよろしくお付き合い下さい。

    いいね

    • romyさん、ご無沙汰しております。
      お元気でいらっしゃいますか?
      今年、過去の様々なエピソードで作られたイメージを背負ったウサギは私たちをまた新しい未来のステージへと引き連れていってくれそうな気がします。アリスのウサギのように。
      romyさんの一年もとびきり良いお年でありますように!こちらこそよろしくお願いいたします!

      いいね


コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。