竹富島 星砂/Star Sand of Taketomi Island

投稿者: magnifikajp

2012年1月15日

タグ:, , , , , ,

カテゴリー: Trips & Travels

2件のコメント

絞り:f/11
焦点距離:179.87mm
ISO:400
シャッター:1/500秒
カメラ:PENTAX K10D

ヴァイオリンだこの手で失礼!星砂のサイズをご覧ください。/Excuse my fingers with violin calluses, but please see
the size of the stars.

石垣島からフェリーで15分の竹富島。西表にも「星砂の浜」があるけれど、ここはそれはそれは小さいビーチ。本名は「皆治(かいじ)浜」。大きなデイゴなどが迫って茂り、その下で土産物の小さな店が営まれているだけ。のどかな浜だ。

波が残していった白砂を手に取り、指で広げると小さな星形の粒が混じっているのに気づく。
これは有孔虫が堆積した後長年波に洗われて残ったものという。有孔虫の堆積といえばドーバーのホワイトクリフを思い起こす。ドーバーではそのスケールに圧倒されたが、ここではその可憐さに親しみと驚きをかくせず、いつまでも背を丸めて海岸の砂粒に目を凝らした。

波はそんなことには頓着せず, いいバックグラウンド音楽を奏で続けてくれる。

There is a small beach named “Star Sand Beach” in Taketomi Island, 15-minute ferry-ride off Ishigaki Island.

In the sand the waves bring and leave, you can find very tiny tiny star shaped grains—the remains of foraminifera. Foraminifera happened to remind me of the White Cliffs of Dover, which is grand and overwhelming in quantity. What a different view!

The stars here are as tiny as less than half a millimeter. The beach gave me a joy of finding a star out of the beach sand, and a heart-warming sentiment with the gentle background music of waves.

広告

「竹富島 星砂/Star Sand of Taketomi Island」への2件のコメント

  1. 夜空の星たちも、星の砂たちほどのサイズに見えますが
    その光が地球に届くまで気の遠くなるほどの年数が
    かかっているのですよね。

    いいね

    • cfernonnonさん
      ほんとにおっしゃる通りですね。
      どんな星たちも言葉通り天文学的な「幾星霜」を経て私たちの前に姿を見せてくれるのですね。それだけにこの日私の手に乗った星々との出会いはいとおしい時間でした。

      いいね


コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。