アカプルコ‐7 お土産  Acapulco, Mexico-7 Souvenir


ジャヴィエール・セルヴィン作陶器 Javier Servins

 

DSCF5730 - コピー

 

オリナラ漆器   Olinalá lacquer ware 

P1060521

 

P1060520

 

P1060523

 

P1060525

今回はグアナファト州タランダクアオにあるセルヴィン工房(Ceramica Servin)の品々とオリナラ漆器をおみやげに・・・

ジャヴィエール・セルヴィンさんの作品購入。海外でも人気が出ている工房の作品はひとつひとつことなり二つと同じものがない。楽しい作品の数々は帰国後それぞれ友人知人たちのもとへ。それぞれの楽しみ方をしていてくれるかしら・・・

オリナラ漆器はゲレロ州オリナラ村の伝統工芸品。細かな動植物の模様が特徴。

I bought beautiful pieces of ceramic ware made by Javier Servin, which are getting known worldwide in recent years. Ceramica Servin is in Tarandacuao, Guanajuato State of Mexico.

Olinalá lacquer ware is the traditional industrial handicrafts of Olinalá Village, Guerrero State, the state where Acapulco is.

Both the Javier Servins and Olinalá trays may be settling nicely at our friends’ and acquaintaces’ home by now in Japan.

 

 

 

 

 

 

 

広告

「アカプルコ‐7 お土産  Acapulco, Mexico-7 Souvenir」への2件のコメント

  1. アカプルコにも漆細工があるんですね。日本だけかと思っていました。

    いいね

    • 日本の漆器と違い塗った後に模様を刻み込こんでいくようですね。植物の名前を失念しましたが土地の植物が漆と同じような組成のものらしいです。楽しい図柄のものばかりでした。

      いいね


コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。