サンフランシスコ夕景 Evening Views of San Francisco


 

 

More photos

 

IMGP6480

 

 

IMGP6476

 

IMGP6482

6月16日(土) サンフランシスコ停泊
Sat. June 16 Overnight in San Francisco

部屋のバルコニーにて迫りくる夕暮れを眺める
Watching dusk gathering at the cabin balcony

何度か訪れているサンフランシスコだが、今日はほんとうに美しいと思った。人工の街と自然とが黄昏の色彩の中で完璧な調和を見せていた。飲み物を片手にバルコニーで無言で長時間、私もその調和の一部になったかのような時間に恵まれた。謙虚で素直な気持ちに包まれながら・・・

In the evening, I was in the stunning dusk at the cabin balcony with a glass of drink. I thought San Francisco was a beautiful city in the past several visits, too. But the beautiful coloration this time carried me away into a strange feeling as if I were a part of an exquisite harmony of its nature and artificiality . The time wrapped me magically with a modest and gentle feeling.

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。