Magnifikajp's Blog

投稿者: magnifikajp

2014年1月21日

タグ:Asia Grand Cruise '14, asuka ii, ASUKA II Asia Grand Cruise route　map, アジア・グランド・クルーズ, 荷造り, packing for a cruise

カテゴリー: クルーズ / Cruise, Trips & Travels

4件のコメント

寒中お見舞い申し上げます。

荷物の送りだしはもう始まっていて、毎日あわただしい荷づくりに追われています。ご友人のみなさまにはご無沙汰してしまって申し訳ありません。昨年一番上の姉が逝去し4人姉妹だった私たちも2人になってしまいました。2人の姉の供養もかねて、アジアの仏跡を巡ってきたいと思います。おもしろいご報告ができればとおもっていますが・・・

荷造りはいかに早く居心地良くキャビンに落ち着けるかを左右します。ロングクルーズには荷造りのスキルは意外と大事です。忘れ物が多くて不便をするのもいやですし、乗船してからいつも入れたはずの荷物をかき回して探し物ばかりするのもつまりませんもの・・・ロングクルーズの荷物の整頓術で実はTV取材を受けたこともありまして・・・これって自慢に聞こえますかしら（笑）もう少しで自分なりのパッキングを終え、週末には送り出し予定です。

ではみなさまもお寒さの折りお大事のお過ごしください。

では行ってまいりま～す！

I have been busy packing for the cruise.  About 10 days beforehand, they accept our luggage for a long cruise. Once it leaves us from home, we will see it again for the first time in our cabin. So the good packing skill is important for us to settle in the cabin as quickly and comfortably as possible. I am not boasting or anything, but once got a two-day documentary interview from a nationwide TV on how to nicely and efficiently  pack and unpack long-cruise luggage. They video-taped my small devices poking their camera into the corners of my closets and cabin and made a program. lol

I hope I can report something nice and useful about visiting  places. Looking forward to visiting your blogs after I come back in March!