上高地 河童橋 Kappa Bridge, Kamikochi 

投稿者: magnifikajp

2014年6月29日

タグ:, , ,

カテゴリー: Trips & Travels

2件のコメント

絞り:f/8
焦点距離:32mm
ISO:400
シャッター:1/1250秒
カメラ:NIKON D800E

 

DSC_2425

 

DSC_4901

河童橋から穂高連峰を望む Hotaka Mountain Range viewed from Kappa Bridge

この辺りの梓川沿いはケショウヤナギの緑が美しい The beauty of green willow trees along the Azusa River is very special about this area.

シーズンの上高地で一番賑やかになる界隈。シーズンには写真を撮っても知らない人が大勢映りこんでくるとか、、、しかしこの日はまだフォトでご覧になる程度。小説が先だったと思う向きもあるが芥川龍之介が上高地を訪れ「河童」を執筆したころにもこの河童橋は存在したとのこと。舞台はまさにこの上高地。

よく私のブログを訪れて下さる方の中にもこの名の素敵な女性がおられる。ネットネームの由来をうかがうこともしなかったが、神出鬼没なチャーミングなかたである。そのかたのお噂などしながら、河童橋をカメラにおさめる。

Kappa Bridge  is the most crowded area of Kamikochi in the high season. But it was luckily a little before 1.5 million people rush up here as every summer. They say personal photo-taking here is almost impossible and that we end up taking many strangers with you. During winter the resort facilities are all closed.

Ryunosuke Akutagawa’s last novel was “Kappa”. It is a story of a man who was drawn into the Kappa world at Kamikochi on the way to climb Mt. Hotaka. Kappa Bridge already existed when he wrote it in 1927. Some seem to think the bridge is named after his novel, but it is not.

 

広告

「上高地 河童橋 Kappa Bridge, Kamikochi 」への2件のコメント

  1. 人の居ない・・・かっぱ橋の写真イイわね。

    いいね


コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。