シンガポール再度入港 Singapore Again

投稿者: magnifikajp

2014年9月25日

タグ:, , , , ,

カテゴリー: クルーズ / Cruise, Trips & Travels

コメントする

絞り:f/5.6
焦点距離:145mm
ISO:1600
シャッター:1/8000秒
カメラ:NIKON D800E

シンガポール港の圧倒的な船舶数/ The Bay of Singapore is always jammed with various kinds of ships.

 

IMGP0303

 

DSC_3353

セントーサ島の脇を大きく回り込んでターミナルに入ってゆく。/ The ship going into the port making a sharp turn along the Sentosa Island, a popular island resort.

 

DSC_1472

 

DSC_1473

街とセントーサ島をつなぐ2両のかわいらしいモノレール。/ A cute monorail car to connect Sentosa and the mainland.

 

DSC_3361

街側ハーバーフロントからロープウエイもある。/ Another transportation, cable car, connecting the harbor front and Sentosa

 

今回のクルーズで2度目の入港となるシンガポール。17:00入港はシンガポール動物園のナイトサファリをターゲットにしているため。昼間の入港風景もまた雰囲気が異なり面白い。。

This arrival makes it the second for us to land at Singapore in the Asia Grand Cruise. Passenger liners usually arrive at a port early morning and leave in the evening. But this time ASUKA II plans to take us to Night Safari of the Singapore Zoo.

 

 

 

 

 

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。