2016年の新しい家族 New Family Members of 2016
投稿者: magnifikajp
カテゴリー: Uncategorized, 日常のあれこれ/Tidbits
クリスマスプレゼントに人に差し上げたら、反応が予想以上だったので我が家でも購入した真似っこおもちゃのハムスターたち。。言った通りを真似する。外国語もOK。朝のご挨拶から始まって、何かと笑いに引き込んでくれる。今年はいっぱい笑う一年にしたいと思う。
Our Christmas presents of a mimicry hamster toy overjoyed its recipients. We must confess that we bought two to ourselves since our recipients have been very happy. It mimics exactly what we say in any language in their own cute voice. The movement is so funny and cute, too, that we just cannnot but burst into laughter. My 2016 new year resolution is to have a good laugh daily and be happy. So far, they are of great help.
Happy New Year Magnifika! The hamsters look like a lot of fun.
いいねいいね: 1人
Happy New Year to you, too!
Last year was a painful year for me due to two broken ribs. So I need more laughs to cover the shortage of last year.lol
いいねいいね
Oh no! I’m sorry to read about your ribs. Yes 2016 must be a good year now to make up for 2015!
いいねいいね: 1人
Thank you, Emjay!
いいねいいね
うあ~~面白い!
magnifikaさんの声が素敵だ~~~
お歌もお上手ね。
いいねいいね: 1人
Kappaさん、ありがとうございます。すぐふらりと、旅に出かけてしまう私たちですので、生身のペットは無理ですがこんな仲間なら一緒にやっていけそうです。
いいねいいね: 1人